お話のリストに戻る
トップページに戻る

第68話 Acrobat Reader for Palm OS2.0(英語版)を試す 2003/02/04

ちょいと事情があってパームでPDFファイルが見たいなあと思って下記のサイトから「Acrobat Reader for Palm OS2.0(英語版)」をダウンロードして試してみました。もちろん僕のm515を使って。

ダウンロードサイト
http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

いや、最初から英語版だから無理だろうなあとは思っていました。結論から先に言えばダメでした。下記のサイトでOS的には大丈夫だろうなあと思って確認はしたのですが・・やはり・・という結果になりました。一応、メモってことでレポートをします。

システム構成説明ページ
http://www.adobe.co.jp/products/acrobat/acrrsystemreqs.html

まずダウンロードするとデスクトップに「arpos_winv20enu.exe」というファイルが作成され、それをダブルクリックするとインストールが開始されます。デスクトップには「Acrobat Reader for Palm OS」のショートカットアイコンが作成され、HotSyncするとm515の方には「Acrobat Reader」がインストールされます(下写真左上)。さてそれじゃ起動してみるかとm515のアクロバットをタップしてみましたところ、写真のようなメッセージ(下写真中央上)が出てきてサポートされていないとのこと。うーん、やはり英語版だからか?それでもいいやと「OK」してみると一応ちゃんと起動しました(下写真右上)。とりあえず最初から入っていたPDFファイルをタップしてみると英語の文章が読めました。でもなんだか一部文字化けがあるようです(下写真左下)。

「アクロバットリーダーのアイコン画面」 「サポートしていないよーっていう画面」 「起動したところの画面」
「一部文字化けっぽい画面」 「文字がつぶれちゃったの図」

じゃあということで手持ちのPDFファイルをPC上の「Acrobat Reader for Palm OS」を起動してその中にドラッグしてインストールしてみるとこれはまたつぶれちゃった文字(上写真中央下)。おそらくPDFファイルには2種類あって単なる画像イメージとキャラクターを認識したPDFのうち僕が使ったPDFファイルはスキャナーで取り込んだファイルでしかもDistillerとかいうのでファイル容量を軽くしている(だからどうなっているかは不明)からだと思い、自分でPDFファイルを作成してみることに。
「デスクトップ画面」

ワードで作成してPDFに変換しました(上写真参照)。一つは日本語のファイル。もう一つは英語のファイル。日本語ファイルは文字化けの嵐(英語文字だけちゃんと表示されてる)ですね(下写真左)。英語版はちゃんとPalm用のPDFに変換してくれているみたい(下写真中央)。でも見にくいから拡大表示して(画面タップ長押しして)ちゃんと読もうとすると文字が大きすぎ(下写真右)、しかも縮尺が大と小の2つしかないのでどちらも使えない・・・フルカラーじゃないみたいだし。

「日本語はやっぱりダメだという画面」 「通常画面だと見にくいという画面」 「かといって拡大したら大きすぎるという画面」

これはもうどうしてもPDFファイルが見たければNZ90を購入して「Picsel Viewer」を使えということなんですかね。かといってこの「Picsel Viewer」が今の段階でどこまでの性能があるのか不明だし。残念。とりあえず現時点でこれより前には進めませんです。